-
1 Noyau plongeur
6. Подстроечный сердечник катушки индуктивности
Подстроечник
Ндп. Сердечник
Е. Abjuster adjusting core of inductance coil
F. Noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Noyau plongeur
-
2 noyau plongeur
подвижный сердечник, втягивающийся сердечник -
3 noyau plongeur
сущ.радио. втягивающийся сердечник, подвижный сердечник -
4 noyau plongeur de bobine d'inductance
подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечник
Ндп. сердечник
Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > noyau plongeur de bobine d'inductance
-
5 valeur d'inductance de bobine sans noyau plongeur
индуктивность катушки без подстроечника
индуктивность без подстроечника
Значение индуктивности подстраиваемой катушки при отсутствии подстроечника или при расположении подстроечника вне зоны его влияния на индуктивность.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur d'inductance de bobine sans noyau plongeur
-
6 valeur d'inductance de bobine á noyau plongeur
индуктивность катушки с подстроечником
индуктивность с подстроечником
Значение индуктивности подстраиваемой катушки при расположении подстроечника в зоне его влияния на индуктивность.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur d'inductance de bobine á noyau plongeur
-
7 Valeur ďinductance de bobine sans noyau plongeur
36. Индуктивность катушки без подстроечника
Индуктивность без подстроечника
Е. Value of inductance of coil without adjuster
F. Valeur ďinductance de bobine sans noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur ďinductance de bobine sans noyau plongeur
-
8 Valeur ďinductance de bobine à noyau plongeur
37. Индуктивность катушки с подстроечником
Индуктивность с подстроечником
Е. Value of inductance of coil with adjuster
F. Valeur ďinductance de bobine à noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur ďinductance de bobine à noyau plongeur
-
9 électro-aimant à noyau plongeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > électro-aimant à noyau plongeur
-
10 bobine à noyau plongeur
Французско-русский универсальный словарь > bobine à noyau plongeur
-
11 élastomère à noyau plongeur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élastomère à noyau plongeur
-
12 électrisation à noyau plongeur
Французско-русский универсальный словарь > électrisation à noyau plongeur
-
13 électro à noyau plongeur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > électro à noyau plongeur
-
14 noyau
m1) ядро2) сердечник; стержень3) хим. цикл, кольцо•- noyau anthracénique
- noyau aromatique
- noyau de l'atome
- noyau azoté
- noyau benzénique
- noyau de bobine
- noyau carboné
- noyau de carré sommable
- noyau désintégrant
- noyau de l'écoulement
- noyau d'électro-aimant
- noyau élémentaire
- noyau à encoches
- noyau à entrefer
- noyau de fer
- noyau fermé
- noyau feuilleté
- noyau de fonderie
- noyau hexagonal
- noyau impair-impair
- noyau impair-pair
- noyau d'inductance
- noyau d'induit
- noyau intégral
- noyau intermédiaire
- noyau isobare
- noyau isomère
- noyau du jet de flammes
- noyau magnétique
- noyau métrique
- noyau père
- noyau plongeur
- noyau polaire
- noyau du pôle
- noyau en pot
- noyau de radiateur
- noyau du réacteur
- noyau de recul
- noyau de solidification
- noyau symétrique
- noyau du transformateur -
15 подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечник
Ндп. сердечник
Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
6. Подстроечный сердечник катушки индуктивности
Подстроечник
Ндп. Сердечник
Е. Abjuster adjusting core of inductance coil
F. Noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подстроечный сердечник катушки индуктивности
-
16 индуктивность катушки без подстроечника
индуктивность катушки без подстроечника
индуктивность без подстроечника
Значение индуктивности подстраиваемой катушки при отсутствии подстроечника или при расположении подстроечника вне зоны его влияния на индуктивность.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
36. Индуктивность катушки без подстроечника
Индуктивность без подстроечника
Е. Value of inductance of coil without adjuster
F. Valeur ďinductance de bobine sans noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индуктивность катушки без подстроечника
-
17 индуктивность катушки с подстроечником
индуктивность катушки с подстроечником
индуктивность с подстроечником
Значение индуктивности подстраиваемой катушки при расположении подстроечника в зоне его влияния на индуктивность.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
37. Индуктивность катушки с подстроечником
Индуктивность с подстроечником
Е. Value of inductance of coil with adjuster
F. Valeur ďinductance de bobine à noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индуктивность катушки с подстроечником
-
18 электромагнит с втяжным сердечником
Dictionnaire russe-français universel > электромагнит с втяжным сердечником
-
19 втягивающая катушка
-
20 катушка с втяжным сердечником
neng. bobine à noyau plongeant, bobine à noyau plongeurDictionnaire russe-français universel > катушка с втяжным сердечником
- 1
- 2
См. также в других словарях:
relais à noyau plongeur — slankiosios šerdies relė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plunger relay; solenoid relay vok. Solenoidrelais, n; Tauchkernrelais, n rus. плунжерное реле, n; реле с втяжным сердечником, n; соленоидное реле, n pranc. relais à… … Radioelektronikos terminų žodynas
solénoïde à noyau plongeur — solenoidas su slankiąja šerdimi statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. plunger solenoid vok. Solenoid mit Tauchkern, n rus. соленоид с втяжным сердечником, m pranc. solénoïde à noyau plongeur, m … Automatikos terminų žodynas
relais à noyau plongeur — solenoidinė relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. solenoid relay vok. Solenoidrelais, n rus. плунжерное реле, n; соленоидное реле, n pranc. relais à noyau plongeur, m … Automatikos terminų žodynas
électro-aimant à noyau plongeur — elektromagnetas su slankiąja šerdimi statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. plunger electromagnet vok. Tauchkernmagnet, m rus. плунжерный электромагнит, m pranc. électro aimant à noyau plongeur, m … Automatikos terminų žodynas
électro-aimant à noyau plongeur — slankiosios šerdies elektromagnetas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plunger electromagnet; sucking electromagnet vok. Tauchelektromagnet, m; Tauchkernmagnet, m rus. втяжной электромагнит, m; плунжерный электромагнит, m pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
bobine à noyau plongeur — ritė su slankiąja šerdimi statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sucking coil vok. Tauchkernspule, f rus. катушка с втяжным сердечником, f; катушка с подвижным сердечником, f pranc. bobine à noyau plongeur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
relais à plongeur — slankiosios šerdies relė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plunger relay; solenoid relay vok. Solenoidrelais, n; Tauchkernrelais, n rus. плунжерное реле, n; реле с втяжным сердечником, n; соленоидное реле, n pranc. relais à… … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа: 71. Базовая конструкция катушки индуктивности Базовая конструкция Е. Unified construction of coil F. Construction normalisée de bobine… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES — L’électronique se présente comme l’ensemble des sciences et des techniques permettant la réalisation de fonctions multiples utilisées pour traiter, au sens large, une information sous forme électrique (cf. industrie ÉLECTRONIQUE, INFORMATIQUE).… … Encyclopédie Universelle
Solenoidrelais — slankiosios šerdies relė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plunger relay; solenoid relay vok. Solenoidrelais, n; Tauchkernrelais, n rus. плунжерное реле, n; реле с втяжным сердечником, n; соленоидное реле, n pranc. relais à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Tauchkernrelais — slankiosios šerdies relė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plunger relay; solenoid relay vok. Solenoidrelais, n; Tauchkernrelais, n rus. плунжерное реле, n; реле с втяжным сердечником, n; соленоидное реле, n pranc. relais à… … Radioelektronikos terminų žodynas